1
00:00:01,801 --> 00:00:04,204
اه، كما يعرف معظمكم جيدا

2
00:00:04,304 --> 00:00:06,473
فبراير هو شهر تاريخ السود.

3
00:00:06,539 --> 00:00:08,875
لذا، الليلة، سوف نفعل ذلك
مثل التحية

4
00:00:08,975 --> 00:00:12,579
أحد أبطالنا المنسيين
في التاريخ الأمريكي الأفريقي.

5
00:00:12,679 --> 00:00:16,750
من فندق منتجع Ow-Ow
في هاواي

6
00:00:16,850 --> 00:00:19,085
يرجى التخلي عنها
للعراب

7
00:00:19,185 --> 00:00:21,554
من موسيقى الأمواج السوداء

8
00:00:21,654 --> 00:00:23,656
السيد إلروي بريستون.

9
00:00:23,723 --> 00:00:26,693
لذلك سأعود، سأعود.

10
00:00:28,228 --> 00:00:31,431
إنه واهو في المنزل.
حسنا، انظر إليها.

11
00:00:31,531 --> 00:00:35,268
أود أن أقول الوها
لجميع أصنام جاما الخاصة بي.

12
00:00:35,368 --> 00:00:37,504
واحد، اثنان. واحد اثنين ثلاثة.

13
00:01:50,276 --> 00:01:52,011
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

14
00:01:53,279 --> 00:01:54,681
شكرًا لك!

15
00:02:46,065 --> 00:02:49,402
نخب لمارتن وجينا
على خطوبتهم.

16
00:02:49,502 --> 00:02:51,571
- هنا! هنا، هنا، هنا.
- هنا.

17
00:02:51,671 --> 00:02:53,573
- هنا.
- بالتأكيد هناك. بوم.

18
00:02:53,673 --> 00:02:55,808
يا رجل. لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلتها يا رجل.

19
00:02:55,875 --> 00:02:57,744
حسنا، صدق ذلك، كول.

20
00:02:57,844 --> 00:02:59,646
جينا، أريه الخاتم.

21
00:02:59,712 --> 00:03:01,681
هيا يا عزيزي،
الآن أريه الخاتم.

22
00:03:03,249 --> 00:03:05,084
حسنا، حسنا. يبقيه هناك.

23
00:03:06,519 --> 00:03:09,989
كول، تكلفة هذا الخاتم
حوالي ثلاثة تلفزيون بشاشة كبيرة.

24
00:03:11,191 --> 00:03:13,092
اللعنة. اللعنة!

25
00:03:13,193 --> 00:03:15,361
ماذا أعطتك يا براه؟

26
00:03:15,428 --> 00:03:18,097
كل الحب في قلبي
لبقية حياته.

27
00:03:19,699 --> 00:03:23,703
أووه هوو. هذا جميل جدًا يا جينا.

28
00:03:23,770 --> 00:03:25,271
أليست حلوة؟

29
00:03:25,371 --> 00:03:26,940
لقد تم التلاعب بك يا براه. اللعنة!

30
00:03:28,107 --> 00:03:30,276
اه اه اه اه اه كول.

31
00:03:30,376 --> 00:03:31,878
أنت لا تفهم يا أخي.

32
00:03:31,945 --> 00:03:35,281
كما ترون، عندما تحب امرأة،
تفعل أشياء لها.

33
00:03:35,381 --> 00:03:37,283
أعني، هذا
ما هو الحب؟

34
00:03:37,383 --> 00:03:40,553
يا رجل، هيا الآن.
لا أحد يحبني. أنا أعرف.

35
00:03:40,620 --> 00:03:42,288
حقيقة الأمر أنا أفكر
حول الانتقال للعيش

36
00:03:42,388 --> 00:03:43,623
مع بيج شيرلي في الربيع.

37
00:03:43,723 --> 00:03:45,625
- على ما يرام.
- نعم.

38
00:03:45,725 --> 00:03:48,528
نعم. ابنها ذاهب
بعيدا إلى الكلية.

39
00:03:48,595 --> 00:03:50,096
نعم، هو يرحل.
هاهاهاها.

40
00:03:52,799 --> 00:03:55,468
اسكت. حسنًا،
الحق-فقط اصمت!

41
00:03:55,568 --> 00:03:56,469
شكرًا لك.

42
00:03:56,569 --> 00:03:58,071
حسنا، الجميع.

43
00:03:58,137 --> 00:04:00,306
لدي بعض الأخبار الحقيقية.

44
00:04:00,406 --> 00:04:02,375
هل تتذكر يا رجل فانيسا المجنونة؟

45
00:04:02,442 --> 00:04:04,410
حسنًا ، لقد حصلنا على
نعود معًا يا دوج.

46
00:04:04,477 --> 00:04:06,412
انها تخرج من
إعادة التأهيل في نهاية هذا الأسبوع.

47
00:04:07,780 --> 00:04:09,282
واو!

48
00:04:09,382 --> 00:04:10,883
أتعلم؟

49
00:04:10,950 --> 00:04:13,653
حبنا يمس الجميع.

50
00:04:13,753 --> 00:04:15,888
أعني، أنت، أنا، تومي، كول.

51
00:04:15,955 --> 00:04:19,225
لا يوجد أحد حبنا
لا يمكن الوصول إليها. أنت تعرف ذلك، هاه؟

52
00:04:24,464 --> 00:04:26,799
ماذا؟ ما أنت
كل ينظر إلى؟

53
00:04:26,899 --> 00:04:28,568
مارتن، لا تحاول ذلك حتى.

54
00:04:28,635 --> 00:04:30,570
مثلك أنت وجينا حقًا
الزواج من أي وقت مضى.

55
00:04:30,637 --> 00:04:33,006
- من هو تمزح!
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

56
00:04:33,106 --> 00:04:34,841
ما هذا المفترض
يعني بام؟

57
00:04:34,941 --> 00:04:38,177
ما أعنيه يا مارتن هو،
متى الزفاف يا براه؟

58
00:04:38,278 --> 00:04:40,513
هل حددت موعدا أم أنت
مازلت سأستمر في توتير جينا

59
00:04:40,613 --> 00:04:43,016
على طول كما كنت تفعل
خلال العامين الماضيين؟

60
00:04:43,116 --> 00:04:44,851
مهلا، هل تعرف ماذا؟
لقد حددنا موعدا، بام.

61
00:04:44,951 --> 00:04:47,453
نعم، بام، القس بارنز
قادم

62
00:04:47,520 --> 00:04:49,956
غدا للحديث
حول الخدمة.

63
00:04:50,023 --> 00:04:51,024
هذا عظيم.

64
00:04:52,125 --> 00:04:53,993
يا رجل. اه..

65
00:04:55,528 --> 00:04:56,529
بام.

66
00:04:58,131 --> 00:04:59,866
أستطيع أن أرى الأذى
في عينيك.

67
00:04:59,966 --> 00:05:02,335
إنها-إنها-إنها مكتوبة
في جميع أنحاء وجهك.

68
00:05:04,137 --> 00:05:05,471
أريدك أن تعرف

69
00:05:05,538 --> 00:05:09,042
هناك رجل هناك
لك في مكان ما.

70
00:05:09,142 --> 00:05:11,010
شكرا لك مارتن.
شكرًا لك.

71
00:05:11,110 --> 00:05:12,779
ذات يوم، سيتم إطلاق سراحه المشروط.

72
00:05:18,184 --> 00:05:19,552
- مارتن.
- نعم.

73
00:05:19,652 --> 00:05:21,688
ماذا تفعل
مع هذا القرص المضغوط الأنين؟

74
00:05:21,788 --> 00:05:25,458
جينا، أريد أن يعرف القس
كم أحب الرب.

75
00:05:25,525 --> 00:05:26,826
- تمام؟
- يتحرك.

76
00:05:26,893 --> 00:05:27,960
اه، فاتنة، فاتنة،
حيث حصلت على الكتاب المقدس

77
00:05:28,027 --> 00:05:29,395
لقد سرقت من الفندق، حسنًا؟

78
00:05:29,495 --> 00:05:30,730
لا، نحن لا نسحب
هذا خارجا، مارتن.

79
00:05:30,830 --> 00:05:33,366
لذا، يمكنني الجلوس عليه
حول على الطاولة.

80
00:05:33,466 --> 00:05:36,235
- جينا. اها ها ها ها ها ها.
- مهلا..

81
00:05:36,336 --> 00:05:40,039
مارتن. أوه؟ أوه؟
أنظر إليك.

82
00:05:40,139 --> 00:05:42,408
أوه، كنت سعيدا جدا لسماع ذلك
حول خطوبتك.

83
00:05:42,508 --> 00:05:44,577
أوه، شكرا لك، القس بارنز.

84
00:05:44,677 --> 00:05:48,381
حسنا، أعتقد أن هناك عدد قليل
الأشياء التي نحتاج أن نتحدث عنها.

85
00:05:48,481 --> 00:05:50,216
نذهب مباشرة إلى أسفل القائمة المرجعية.

86
00:05:50,316 --> 00:05:53,086
- تمام.
- اه، نحن بحاجة لتحديد موعد.

87
00:05:53,186 --> 00:05:55,154
أوه، 22 أغسطس.

88
00:05:55,221 --> 00:05:57,090
حسنًا، صباحًا،
بعد الظهر، المساء؟

89
00:05:57,190 --> 00:05:59,525
- بعد الظهر.
- انتظر. انتظر، انتظر، انتظر.

90
00:05:59,592 --> 00:06:02,762
أعني، ليس لدي شيء
أقول في كل هذا؟

91
00:06:02,862 --> 00:06:06,899
أعني، جينا، لقد اشتريت الخاتم.
من فضلك، أظهر القس، الخاتم.

92
00:06:08,267 --> 00:06:10,570
الآن، ارفعي الخاتم،
إظهار القس الحلبة.

93
00:06:10,670 --> 00:06:12,038
أوه، انظر إلى ذلك،
هذا جميل.

94
00:06:12,105 --> 00:06:16,609
هذا صحيح، القس.
كلفني حوالي 1000 الكتاب المقدس.

95
00:06:16,709 --> 00:06:18,578
اسبوعين من المرور
في عربات التي تجرها الدواب، القس

96
00:06:18,678 --> 00:06:20,046
أنا لا أحصل على أي تغيير،
لا شيء يا رجل

97
00:06:20,113 --> 00:06:22,115
لن تصدق
ما هو التغيير، التافه.

98
00:06:22,215 --> 00:06:23,783
- مارتن، مارتن.
- نعم.

99
00:06:23,883 --> 00:06:26,719
هل يجب أن أسمع عن
كم تكلفة هذا الخاتم

100
00:06:26,786 --> 00:06:27,954
لبقية زواجنا؟

101
00:06:28,054 --> 00:06:29,455
لن يكون لديك
لسماع ذلك، جينا

102
00:06:29,555 --> 00:06:31,290
إذا كنت ترتدي ذلك
السعر كما قلت لك

103
00:06:31,391 --> 00:06:32,792
أنا لا أرتدي ثمن.

104
00:06:32,892 --> 00:06:35,461
ربما أنتما واضحان
هذا الأمر والعودة إلي.

105
00:06:35,561 --> 00:06:37,764
حسنا، الآن.
هل لديك أفضل رجل؟

106
00:06:37,864 --> 00:06:39,265
- كول براون.
- اه!

107
00:06:39,365 --> 00:06:41,267
كول؟ لماذا لا تومي؟

108
00:06:41,367 --> 00:06:43,536
لأنني قابلت كول أولاً.

109
00:06:43,603 --> 00:06:45,304
لكن كول سوف يفسد الأمر.
سوف يخسر الحلبة

110
00:06:45,405 --> 00:06:48,474
- إنه يومي وأريد تومي.
- جينا. جينا، أريد كول.

111
00:06:48,574 --> 00:06:51,377
ربما سنفعل القليل
أفضل مع خادمة الشرف.

112
00:06:51,444 --> 00:06:52,979
أوه، هذا سهل.
باميلا جيمس.

113
00:06:53,079 --> 00:06:54,614
فاز بيتي، الجحيم لا.

114
00:06:56,582 --> 00:06:57,984
الجحيم لا.

115
00:06:58,084 --> 00:06:59,986
لا، لا، جينا.
لماذا عليها أن تكون كذلك؟

116
00:07:00,086 --> 00:07:01,821
لأنها بلدي
أفضل صديق، مارتن.

117
00:07:01,921 --> 00:07:03,790
أوه، هذا سوف يتغير
بعد أن نتزوج.

118
00:07:03,890 --> 00:07:05,491
- ماذا من المفترض أن يعني؟
- أعرف بعض الأشياء--

119
00:07:05,591 --> 00:07:07,794
اه، عفوا. لقد حصلت
وظيفة هنا.

120
00:07:07,894 --> 00:07:11,464
أو هل ناقشتما
هذا الزواج اصلا؟

121
00:07:11,564 --> 00:07:13,065
حسنا، نعم. ناقشنا ذلك.

122
00:07:13,132 --> 00:07:16,436
لقد اتصلت بي في الراديو
محطة وأخبرني عن ذلك.

123
00:07:16,502 --> 00:07:17,904
لقد كتبنا عهودنا بأنفسنا.

124
00:07:17,970 --> 00:07:20,406
أوه، انها جيدة جدا. هل أستطيع أن أرى
ماذا كتبت حتى الآن؟

125
00:07:20,473 --> 00:07:22,909
نعم. هذا هو لي.
هذا أنا.

126
00:07:22,975 --> 00:07:26,312
أوه، هذا-هذا جيد.
هذا رائع يا جينا.

127
00:07:26,412 --> 00:07:28,181
- ها أنت ذا.
- إنها طويلة يا عزيزتي.

128
00:07:28,281 --> 00:07:30,349
لا، لقد حصلت على بعض الأشياء الآن
أنا أفهم عنك.

129
00:07:30,450 --> 00:07:32,251
نعم. تحقق من ذلك.

130
00:07:32,318 --> 00:07:35,188
نعم. نعم. أنا فقط-كان لدي للتو
الكثير من الأسئلة. هذا كل شيء.

131
00:07:35,288 --> 00:07:38,591
حسنا، سيكون هناك
أن تكون بعض التغييرات، مارتن.

132
00:07:38,658 --> 00:07:41,127
كما ذكرت للتو الخاص بك
متطلبات وزن الزوجة.

133
00:07:41,194 --> 00:07:42,595
ماذا؟ أنت..

134
00:07:42,662 --> 00:07:46,365
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، القس.
هذا ليس حقا شرطا.

135
00:07:46,466 --> 00:07:48,367
هذا أشبه بالهدف.

136
00:07:50,336 --> 00:07:52,472
أنت تضع شيئا
هناك عن وزني.

137
00:07:52,538 --> 00:07:54,440
أوه، جينا، كيف يمكن لشخص ما أن يحصل
بعد أن يتزوجوا

138
00:07:54,507 --> 00:07:55,875
تصاب بالانتفاخ،
Twizzlers قادمون--

139
00:07:55,975 --> 00:07:58,177
- يا إلهي. لا أستطيع--
- لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أحمل--

140
00:07:58,277 --> 00:08:00,379
لا أستطيع أن أصدق أنك وضعت
وزني في عهودك.

141
00:08:00,480 --> 00:08:03,216
هذا مبتذل جدا. سوف تفعل
أفسد حفل زفافي، مارتن.

142
00:08:03,316 --> 00:08:06,719
حفل زفافك، جينا؟ أنا الوحيد
الشخص الذي وضع الأموال الأمامية.

143
00:08:06,819 --> 00:08:09,188
هاه؟ هل تعرف كيف
الكثير من تكلفة هذا الخاتم؟

144
00:08:09,288 --> 00:08:12,492
ليس لدي بطاقة شكر
منك أو لا شيء، جينا.

145
00:08:12,558 --> 00:08:13,893
أنت تعرف ما أقوله،
لقد قامت والدتك بتربيتك بشكل أفضل--

146
00:08:13,993 --> 00:08:16,996
أنا متعب جدا من السمع
كم تكلفة هذا الخاتم.

147
00:08:17,063 --> 00:08:18,731
- حبيبتي، لقد وضعت الحب على--
- مارتن.

148
00:08:18,831 --> 00:08:21,334
- أضع الحب على--
- الأمر لا يتعلق بالمال.

149
00:08:21,400 --> 00:08:23,503
مارتن، جينا، من فضلك.

150
00:08:23,569 --> 00:08:25,071
لقد انتهيت.

151
00:08:25,171 --> 00:08:26,639
هل انتهيت؟

152
00:08:26,706 --> 00:08:29,242
أنت لا تريد أن تعرف أي شيء
آخر عن حفل الزفاف؟

153
00:08:29,342 --> 00:08:30,743
حسنا، هناك ستعمل
لن يكون هناك حفل زفاف، جينا.

154
00:08:30,843 --> 00:08:34,080
- لأنني أرفض الزواج منك.
- ماذا ماذا؟

155
00:08:34,180 --> 00:08:37,350
من الواضح أنكم لستم كذلك
مستعدة للزواج.

156
00:08:37,416 --> 00:08:39,519
لا، لن أدعه يفسد
يومك. انتظر دقيقة.

157
00:08:39,585 --> 00:08:42,154
أنا أعرف ما هو. أنا
أعرف ما تريد، هاه، القس؟

158
00:08:42,221 --> 00:08:44,257
اه اه اه اه يا القس ..

159
00:08:44,357 --> 00:08:47,593
اه، أنت لا ترى أي مولاه
طوال اليوم. لا، حصلت عليه.

160
00:08:47,693 --> 00:08:49,428
- اه..
- مارتن!

161
00:08:49,529 --> 00:08:52,365
المال لا يملك شيئا
للقيام به.

162
00:08:52,431 --> 00:08:53,933
اه..

163
00:08:54,033 --> 00:08:56,202
أنا أرفض الزواج منك
إلا إذا حضرت

164
00:08:56,269 --> 00:08:58,404
تراجع أزواجي في
حديقة الكنيسة في نهاية هذا الأسبوع.

165
00:08:58,504 --> 00:09:00,673
أوه، لا، لا. القس أنا آسف.
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا رجل.

166
00:09:00,740 --> 00:09:02,875
لا أستطيع الذهاب إلى أي أزواج
تراجع. هل تعلم لماذا؟

167
00:09:02,942 --> 00:09:05,111
لأن بيستونز هي
لعب الثيران، رجل.

168
00:09:05,211 --> 00:09:06,846
وأنا لا أعرف إذا
الأردن يعود.

169
00:09:06,913 --> 00:09:08,681
كيف أفتقد الأردن في الهواء؟

170
00:09:11,951 --> 00:09:13,553
هل يمكن أن الشريط عليه.
سنكون هناك أيها القس.

171
00:09:13,619 --> 00:09:16,289
أوه، لا، لا، لا، جينا. أنا لا
حصلت على الوقت للذهاب إلى أي تراجع.

172
00:09:16,389 --> 00:09:20,626
تمام؟ سوف نذهب إلى آخر
الكنيسة. القس، عليك أن تذهب.

173
00:09:20,726 --> 00:09:23,529
مارتن. لا تفعل ذلك.

174
00:09:23,596 --> 00:09:24,897
- مارت--
- لا.

175
00:09:24,964 --> 00:09:27,433
يا رب، أنا آسف، ولكن الخاص بك
الصبي خارج الخط.

176
00:09:28,200 --> 00:09:29,635
عزيزي، لا تفعل ذلك. تمام.

177
00:09:29,735 --> 00:09:32,471
القس، هل يمكنني التحدث معك ل
دقيقة؟ بارد، بارد. هاه.

178
00:09:32,572 --> 00:09:35,641
الآن، مراجعة، عادة عندما أرمي
رجل خارج منزلي، أقول لهم.

179
00:09:35,741 --> 00:09:37,109
- "اذهب إلى الخطوة."
- مم..

180
00:09:37,209 --> 00:09:39,579
ولكن، أنت القس.
أنا لا - أنا لا أقلل من احترامك.

181
00:09:39,645 --> 00:09:41,747
لذا، من فضلك، اه،
دعني أقول صلاة.

182
00:09:41,814 --> 00:09:43,082
- اه..
- حسنا.

183
00:09:45,051 --> 00:09:49,322
الرجاء مساعدة القس
للوصول إلى المنزل آمنا

184
00:09:49,422 --> 00:09:51,757
ولا تدع
ضرب مقبض الباب

185
00:09:51,824 --> 00:09:54,327
عندما أظهرت لنا المغادرة.

186
00:09:55,895 --> 00:09:58,164
آمين.

187
00:09:59,398 --> 00:10:01,100
ضرب بالبرق.
ابقى معي.

188
00:10:01,167 --> 00:10:02,768
أنا والرب نلعب حولنا.

189
00:10:14,814 --> 00:10:16,649
يا. مهلا يا عزيزي.

190
00:10:16,749 --> 00:10:19,018
- كيف هي غرفتك؟
- رهيب.

191
00:10:19,118 --> 00:10:20,119
فظيع يا جينا.

192
00:10:20,186 --> 00:10:21,954
فكيف لم تذكر
لي

193
00:10:22,021 --> 00:10:24,123
كان لدينا
النوم في غرف منفصلة؟

194
00:10:24,190 --> 00:10:26,158
هاه؟
كيف أتصرف مع نزوتي؟

195
00:10:27,126 --> 00:10:28,594
لقد كان لي طوال الليل.

196
00:10:28,661 --> 00:10:31,797
- قد يكون ممتعا. تمام؟ قف.
- أوه، أوه، جينا، من فضلك.

197
00:10:33,432 --> 00:10:35,201
يو. ابني جاي وفالديز..

198
00:10:35,301 --> 00:10:36,802
- هاسآب يو!
- كيف حالك؟

199
00:10:36,869 --> 00:10:38,504
مهلا، يا عزيزي، إنهم يمارسون الرياضة
في صالة الألعاب الرياضية معي.

200
00:10:38,604 --> 00:10:39,538
إنهم أولاد رائعون، جينا.

201
00:10:39,639 --> 00:10:41,340
- تمام.
- نعم. نعم.

202
00:10:41,440 --> 00:10:42,975
نرحب بالجميع.

203
00:10:43,042 --> 00:10:46,946
مرحبا بكم في الجانب الشرقي المعمدان
تراجع الزوجين في الكنيسة.

204
00:10:47,013 --> 00:10:48,681
الآن، هيا، هيا، هيا.

205
00:10:48,781 --> 00:10:50,549
هذا العام،
نحن نحاول شيئا جديدا.

206
00:10:50,650 --> 00:10:53,285
لذا، أريد من الجميع أن يفعلوا ذلك
نرحب بزوجنا المثلي الأول

207
00:10:53,352 --> 00:10:54,654
جاي وفالديز.

208
00:11:01,460 --> 00:11:04,063
حسنًا، حسنًا، حسنًا، الآن
نريد أن نجرب متعة حقيقية

209
00:11:04,163 --> 00:11:07,233
تمرين يسمى "عكس اللفة".

210
00:11:07,333 --> 00:11:10,169
إنها تتيح لنا رؤية شركائنا
كما نرى أنفسنا.

211
00:11:10,236 --> 00:11:11,671
الآن، مارتن، سوف
تذهب أولا؟

212
00:11:11,737 --> 00:11:13,205
- من؟ أنا؟
- اه نعم.

213
00:11:13,305 --> 00:11:14,907
فقط تظاهر بأنك جينا.

214
00:11:15,007 --> 00:11:17,810
اه، نعم، أعتقد أنني حصلت على واحدة، اه..

215
00:11:17,877 --> 00:11:19,912
دعني أرى أنك كثيرًا، اه..

216
00:11:20,012 --> 00:11:21,047
التحقق من ذلك. اه..

217
00:11:23,516 --> 00:11:25,084
نزهة! ايه!

218
00:11:25,184 --> 00:11:27,920
لا، مارتن، لا تفعل هذا.
لا تفعل ذلك.

219
00:11:28,020 --> 00:11:29,588
لا تكن سعيدا. لا يا مارتن.

220
00:11:29,689 --> 00:11:32,758
أعصابك، مارتن.
التغيير، مارتن. لا تفعل ذلك يا مارتن.

221
00:11:32,858 --> 00:11:37,763
لا يا مارتن. لا تفعل ذلك أبدًا يا مارتن.
بالنسبة لي، مارتن. لا يا مارتن.

222
00:11:37,863 --> 00:11:39,598
شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

223
00:11:39,699 --> 00:11:41,400
هذا أنت يا عزيزي،
هذه هي الطريقة التي سوف تتصرف بها.

224
00:11:41,500 --> 00:11:43,936
أوه، هذا... هذا مضحك للغاية.

225
00:11:44,036 --> 00:11:45,871
الآن حان دوري.

226
00:11:45,938 --> 00:11:48,374
مهلا، تمثلني بشكل صحيح، فتاة.
تمثلني بشكل صحيح.

227
00:11:50,710 --> 00:11:53,546
هاسسوب!

228
00:11:53,612 --> 00:11:57,183
أوه، الدوس مع الكلب الكبير.

229
00:11:57,249 --> 00:11:59,251
شخص ما قال لك خطأ.

230
00:11:59,351 --> 00:12:02,621
كاتا جات، قطة، قطة..
القط خارجا! ماذا؟

231
00:12:02,722 --> 00:12:04,056
اخرج.

232
00:12:04,123 --> 00:12:07,727
اخرج. احصل على الخطوة
وتربي واحترم بيتي.

233
00:12:07,793 --> 00:12:10,563
قلت ادخل.

234
00:12:15,067 --> 00:12:16,068
- أنت مخطئ.
- كنت جيدًا.

235
00:12:16,135 --> 00:12:17,269
تريد أن تأخذ ذلك مرة أخرى.

236
00:12:17,369 --> 00:12:18,771
أنت واحد
من يتصرف هكذا.

237
00:12:18,871 --> 00:12:20,139
اسحب اذني وامشي مثل ..

238
00:12:21,540 --> 00:12:24,910
شخص آخر يرى
ما هو الخطأ هنا.

239
00:12:24,977 --> 00:12:26,312
داريل.

240
00:12:26,412 --> 00:12:28,647
مارتن لديه مزاج سيء حقا.

241
00:12:28,748 --> 00:12:30,783
كل ما يقوله يغضب.

242
00:12:30,883 --> 00:12:32,818
إنه رجل غاضب، غاضب.

243
00:12:34,120 --> 00:12:36,555
-يا رجل، اجلس مؤخرتك الغبية--
- هل ترى ذلك؟

244
00:12:36,622 --> 00:12:38,224
- هذا تراجع للزوجين.
- أنت لا تعرف يا رجل.

245
00:12:38,290 --> 00:12:39,825
- نحن جميعا--
- حسنا.

246
00:12:39,925 --> 00:12:41,827
حسنًا يا مارتن، على ما أعتقد
يجب عليك قضاء بعض الوقت

247
00:12:41,927 --> 00:12:43,496
في الزاوية الغاضبة

248
00:12:43,596 --> 00:12:44,997
يا رجل، لا تلعب معي.
ماذا؟

249
00:12:45,097 --> 00:12:47,833
خمس دقائق يا أخي
في الزاوية الغاضبة.

250
00:12:49,435 --> 00:12:50,903
من الأفضل أن تذهب يا فتى.

251
00:12:53,606 --> 00:12:54,507
استمر.

252
00:12:58,110 --> 00:12:59,945
ما-ما-ماذا قلت؟

253
00:13:08,954 --> 00:13:13,125
حسنا، الجميع. لقد فعلنا
بعض الأعمال الجيدة اليوم. هاه؟

254
00:13:13,192 --> 00:13:15,294
-لقد أدخلتني فيه--
- مارتن وجينا.

255
00:13:19,598 --> 00:13:21,534
لديكما مشاكل.

256
00:13:21,634 --> 00:13:23,936
عليك أن تفعل بعض التفكير
عن علاقتك.

257
00:13:26,138 --> 00:13:28,541
- هل ترى ذلك؟
- بففت!

258
00:13:32,144 --> 00:13:34,146
كما تعلمون، هذا هو اجتز.

259
00:13:34,213 --> 00:13:36,115
أنت لا تحاول حتى يا مارتن.

260
00:13:36,182 --> 00:13:37,983
محاولة لعنة، جينا. أنا هنا.

261
00:13:38,050 --> 00:13:40,953
على ما يرام. أنا في عداد المفقودين اللعبة.
من المحتمل أن يعود الأردن.

262
00:13:41,020 --> 00:13:43,122
من المحتمل أن يعود الأردن.

263
00:13:43,189 --> 00:13:46,225
لقد سمعت ما قاله الجميع.
لديك مزاج سيء.

264
00:13:46,325 --> 00:13:47,893
وإذا لم تفعل
شيئا عن ذلك

265
00:13:47,993 --> 00:13:49,061
لن نتمكن من تحقيق ذلك أبدًا.

266
00:13:49,161 --> 00:13:52,531
ليس لدي مزاج، جينا.

267
00:13:52,631 --> 00:13:58,504
يا رجل يعني
الناس يجعلونني مجنونا. على ما يرام؟

268
00:13:58,571 --> 00:14:00,840
إنهم هؤلاء
مع المشكلة حبيبتي

269
00:14:00,906 --> 00:14:02,575
هل فكرت يوما في ذلك؟

270
00:14:03,876 --> 00:14:07,313
هل هذا ما تعتقده،
وهذا هو، الجميع؟

271
00:14:07,379 --> 00:14:09,548
أنا أعرف.

272
00:14:10,683 --> 00:14:12,017
- أنا أعرف.
- تمام.

273
00:14:12,084 --> 00:14:13,752
أنت.. أوه! أتعلم؟

274
00:14:13,853 --> 00:14:18,424
إذا كنت تعتقد ذلك، ووو، والعسل،
ستكون عطلة نهاية أسبوع طويلة.

275
00:14:22,862 --> 00:14:25,764
نعم، سوف تكون عطلة نهاية أسبوع طويلة.
أطول مما تعلمون.

276
00:14:30,536 --> 00:14:34,340
لذلك، أنت تقول، عندما أرمي
الناس خارج منزلي

277
00:14:34,406 --> 00:14:35,741
فهو يؤذي مشاعرهم.

278
00:14:35,841 --> 00:14:37,009
هذا صحيح، مارتن.

279
00:14:37,076 --> 00:14:39,111
وفي المرة القادمة
تشعر بالغضب

280
00:14:39,211 --> 00:14:41,213
وتشعر وكأنك كذلك
على وشك الصراخ على شخص ما

281
00:14:41,280 --> 00:14:44,216
ما عليك فعله حقًا،
هو أن نعانقهم.

282
00:14:46,118 --> 00:14:47,519
أعطهم عناق؟

283
00:14:50,756 --> 00:14:52,291
- جينا؟
- هم؟

284
00:14:52,391 --> 00:14:53,459
أعطني عناق.

285
00:14:58,230 --> 00:15:00,966
رائع. يا رجل. رائع!

286
00:15:01,066 --> 00:15:03,802
نعم، أشعر بتحسن كبير الآن.

287
00:15:06,472 --> 00:15:07,706
أم..

288
00:15:09,074 --> 00:15:10,442
داريل

289
00:15:10,542 --> 00:15:15,147
في وقت سابق، قلت لك
اجلس مؤخرتك الغبية.

290
00:15:15,247 --> 00:15:18,550
أم، هذا لم يكن صحيحا. رقم لا.
لم يكن ذلك صحيحا.

291
00:15:18,617 --> 00:15:20,819
اه، أنا آسف.

292
00:15:22,121 --> 00:15:23,389
أعطني عناق.

293
00:15:25,291 --> 00:15:28,494
على ما يرام. أوه!

294
00:15:28,594 --> 00:15:30,329
اه، داريل.

295
00:15:30,429 --> 00:15:31,630
ولدي.. اه..

296
00:15:36,602 --> 00:15:38,938
اه، العناق للجميع.

297
00:15:39,004 --> 00:15:41,974
الآن، هذا يشعر بتحسن كبير
الآن، حقا. شكرًا لك.

298
00:15:42,074 --> 00:15:44,343
طفل رضيع,
أنا سعيد جدًا لأنك تحاول

299
00:15:44,443 --> 00:15:45,678
لكن لا تبالغي--

300
00:15:45,778 --> 00:15:48,080
- أوه أوه، أيها القس، أيها القس.
- ويني.

301
00:15:48,147 --> 00:15:52,851
حسنًا، أحيانًا أشعر بذلك
داريل فقط يضبطني.

302
00:15:52,952 --> 00:15:55,788
ولا يسمع
كلمة يجب أن أقول.

303
00:15:55,854 --> 00:15:59,792
أتساءل لماذا يا مانديلا المتذمر.

304
00:16:03,796 --> 00:16:07,199
جينا، هذا ما فعلته النساء
لا شيء لك.

305
00:16:09,635 --> 00:16:11,036
القس..

306
00:16:11,136 --> 00:16:14,006
...أود الإبلاغ
بعض الغضب في الغرفة

307
00:16:14,773 --> 00:16:16,175
ماذا؟

308
00:16:16,275 --> 00:16:17,176
مارتن.

309
00:16:17,276 --> 00:16:19,211
جينا هنا ..

310
00:16:19,311 --> 00:16:21,847
..يتحدث عن الناس

311
00:16:21,947 --> 00:16:26,151
لا أريد أن أقول من لأنه
لقد جرحت مشاعر ويني.

312
00:16:29,054 --> 00:16:33,392
جينا، تريدين أن تخبري المجموعة
ماذا قلت عن ويني.

313
00:16:33,492 --> 00:16:34,994
اصمت، مارتن.
هل تصمت!

314
00:16:35,060 --> 00:16:36,962
حسنًا يا جينا. على ما يرام.

315
00:16:37,029 --> 00:16:41,166
أعتقد أن شخصًا ما يجب أن ينفق
بعض الوقت في الزاوية الغاضبة.

316
00:16:45,838 --> 00:16:47,673
نعم ويني

317
00:16:47,740 --> 00:16:49,141
"أنا آسف جدا."

318
00:16:51,010 --> 00:16:52,411
إنها تستدير، القس.

319
00:16:54,213 --> 00:16:56,315
القس، أنا أعرف لماذا تقول "آمين".

320
00:16:57,349 --> 00:16:59,551
- آمين.
- آمين. آمين.

321
00:17:01,020 --> 00:17:03,055
حسناً، وقت الاستراحة
الجميع. وقت الاستراحة.

322
00:17:04,056 --> 00:17:05,491
جينا، يمكنك الخروج الآن.

323
00:17:08,193 --> 00:17:09,328
اه..

324
00:17:09,395 --> 00:17:12,031
اه اه اه!

325
00:17:12,097 --> 00:17:15,200
- العناق، العناق، العناق.
- مارتن، علينا أن نتحدث.

326
00:17:15,267 --> 00:17:17,102
هل ترغب في الذهاب
إلى كرسي المشاركة؟

327
00:17:17,202 --> 00:17:19,271
اللعنة على كرسي المشاركة، مارتن.

328
00:17:19,371 --> 00:17:21,673
لا تصرخ في وجهي.

329
00:17:21,740 --> 00:17:25,511
سأقول للمراجعة أن تضعها
لقد عدت إلى الزاوية الغاضبة.

330
00:17:25,577 --> 00:17:26,945
تمام. تمام.

331
00:17:27,046 --> 00:17:29,014
يمكنك التوقف الآن، حسنًا.
أرى ما تفعله.

332
00:17:29,081 --> 00:17:32,351
- يمكنك التوقف.
- توقف ماذا يا جينا؟

333
00:17:32,418 --> 00:17:34,286
جينا، هذا حقيقي.

334
00:17:35,554 --> 00:17:37,890
لقد آذيت الناس.

335
00:17:38,791 --> 00:17:41,126
لقد آذيت الناس، جينا.

336
00:17:42,728 --> 00:17:45,964
لقد طردتهم من
منزلي، سيارتي

337
00:17:46,065 --> 00:17:47,699
محطة الراديو.

338
00:17:50,302 --> 00:17:51,737
أنا لست على حق.

339
00:17:55,307 --> 00:17:56,575
أنا لست على حق.

340
00:18:00,379 --> 00:18:02,381
أنا لست على حق.

341
00:18:03,816 --> 00:18:05,584
حسنًا، حسنًا.

342
00:18:05,651 --> 00:18:10,656
أرى ما هو الوقت.
إنه قيد التشغيل يا رجل. إنه قيد التشغيل.

343
00:18:10,756 --> 00:18:13,892
حسناً، الجميع،
أنا-أريد أن أقوم بتمرين الآن

344
00:18:13,959 --> 00:18:16,161
على أساس الثقة.

345
00:18:16,261 --> 00:18:17,496
يثق.

346
00:18:17,596 --> 00:18:19,932
أريد من الجميع أن يقولوا
شريكهم

347
00:18:19,998 --> 00:18:22,468
شيء من القلب.

348
00:18:22,568 --> 00:18:25,671
مارتن، تريد أن تخبر جينا
شيء من القلب؟

349
00:18:25,771 --> 00:18:27,840
نعم. أنا متأكد من ذلك، القس.
شكرا لك.

350
00:18:29,508 --> 00:18:33,445
جينا، لقد غيرتني.

351
00:18:33,512 --> 00:18:35,681
لقد كنت رجلاً غاضباً.

352
00:18:35,781 --> 00:18:39,685
لكن بمساعدتكم
لقد عبرت نهر الغضب

353
00:18:39,785 --> 00:18:41,920
للهبوط في جزيرة الحب.

354
00:18:43,122 --> 00:18:46,692
لن تنضم لي
في سعيي؟

355
00:18:46,792 --> 00:18:48,093
- 'أوه..'
- 'أوه..'

356
00:18:48,160 --> 00:18:50,996
- هاهاها..
- جميل يا أخي.

357
00:18:51,096 --> 00:18:54,266
جينا، أنت تريد أن تقول
مارتن أي شيء على الإطلاق؟

358
00:18:57,603 --> 00:18:59,004
- مارتن.
- نعم.

359
00:19:00,105 --> 00:19:02,474
أعتقد أن برنامجك الإذاعي سيء

360
00:19:04,343 --> 00:19:06,378
حسنًا يا جينا. ركن الغضب .

361
00:19:06,478 --> 00:19:08,113
لا، لا، لا، لا. لا، لا.
لا بأس.

362
00:19:08,180 --> 00:19:10,549
أستطيع التعامل مع ذلك.
هذا ليس شيئًا، أيها القس.

363
00:19:10,649 --> 00:19:12,885
أنا رجل في سلام مع نفسي.

364
00:19:12,985 --> 00:19:16,955
اه، لديك أي شيء آخر
هل هناك مشكلة معي يا جينا؟

365
00:19:17,022 --> 00:19:18,524
حسنًا، هذا هو طولك.

366
00:19:21,793 --> 00:19:23,228
ماذا..

367
00:19:23,328 --> 00:19:25,230
ماذا عن طولي؟
ماذا تقول؟ أنا قصير؟

368
00:19:25,330 --> 00:19:28,567
أوه، لا، ليس بالضبط. يجب عليك
أن يكون أطول بمقدار بوصة واحدة ليكون قصيرًا.

369
00:19:28,667 --> 00:19:30,035
أنت تعرف ما أقوله.

370
00:19:30,903 --> 00:19:31,870
أوه.

371
00:19:31,970 --> 00:19:33,305
أنا..

372
00:19:33,372 --> 00:19:35,674
أنا، اه، ماذا أنت
أقول، جينا؟ أنا--

373
00:19:35,741 --> 00:19:38,076
لا، لا، لا، لا،
اسمحوا لي أن أشرح.

374
00:19:38,177 --> 00:19:39,411
انظر أم.. أوه!

375
00:19:39,511 --> 00:19:41,880
هل تتذكر هذا القميص
أحضرتك لعيد الميلاد؟

376
00:19:41,980 --> 00:19:44,216
حصلت على ذلك من "بيبي جاب".

377
00:19:46,018 --> 00:19:48,520
أنت، لقد أخبرتني أنني كنت أعمل
خارج وأنت تحب الطريق

378
00:19:48,587 --> 00:19:50,856
ملابسي تناسبني.
تريد استعادة ذلك.

379
00:19:50,923 --> 00:19:52,524
جينا، أنت تريد أن تأخذ ذلك مرة أخرى.

380
00:19:52,591 --> 00:19:54,927
لا، لا، لا.
أنا لا آخذ أي شيء مرة أخرى.

381
00:19:55,027 --> 00:19:57,029
مارتن، لقد كنت تعبث
معي طوال عطلة نهاية الأسبوع

382
00:19:57,095 --> 00:19:59,097
كونها لطيفة جدا.
أستطيع أن أقتلك.

383
00:19:59,198 --> 00:20:01,900
السبب الوحيد الذي جعلني أكون كل شيء
جميل، أن أثبت لك أنك معجب بي

384
00:20:02,000 --> 00:20:04,002
على ما أنا عليه. توقف عن المحاولة
لتغيير لي، جينا.

385
00:20:04,069 --> 00:20:05,938
حسنًا، مارتن، مارتن، انظر.

386
00:20:06,038 --> 00:20:08,607
أنا فقط أسأل عنك
لمراقبة أعصابك.

387
00:20:08,707 --> 00:20:11,877
هذا مجرد واحد صغير
تغيير بسيط يا مارتن.

388
00:20:11,944 --> 00:20:14,046
تغيير صغير؟
هذا أنا.

389
00:20:14,112 --> 00:20:15,681
أنا طرد الناس.

390
00:20:17,716 --> 00:20:19,384
حسنًا يا مارتن.
ولكن ماذا عني؟

391
00:20:19,451 --> 00:20:22,120
لقد طردتني
من السيارة مرة واحدة.

392
00:20:23,188 --> 00:20:24,923
كاليفورنيا.. لا تفعل ذلك، حسنا؟

393
00:20:26,458 --> 00:20:27,926
يعتمد على ما تقوله
مدى السرعة التي سأذهب بها.

394
00:20:28,026 --> 00:20:29,294
أنت اصمت.

395
00:20:30,562 --> 00:20:32,297
لقد حصلت عليك في هذا، يا فتاة.

396
00:20:32,397 --> 00:20:34,466
حسناً، أنظر، أنظر،
انظري يا فتاة. أتعلم؟

397
00:20:34,566 --> 00:20:36,468
سأحاول من أجلك، جينا.

398
00:20:36,568 --> 00:20:38,470
سأحاول المشاهدة
أعصابي. تمام؟

399
00:20:38,570 --> 00:20:40,105
هذه بداية جيدة.

400
00:20:40,205 --> 00:20:41,640
هيا الجميع.
دعونا نحصل على دائرة عناق.

401
00:20:41,740 --> 00:20:43,475
لا، انتظر، انتظر. أم..

402
00:20:43,575 --> 00:20:46,645
القس، لا يمكننا أن نفعل ذلك لأنه
لدينا لعبة للقبض عليها.

403
00:20:46,745 --> 00:20:48,380
هيا يا عزيزي.

404
00:20:49,581 --> 00:20:50,582
هذا ما أتحدث عنه.

405
00:20:50,649 --> 00:20:52,484
تريدني
لتقبيل العالم يا فتاة.

406
00:20:52,584 --> 00:20:54,486
نعم! تعال.

407
00:20:54,586 --> 00:20:56,555
هاه، الآن انظر، كما ترى،
هذا ما

408
00:20:56,622 --> 00:20:58,824
الصدق في العلاقة
يمكن القيام به.

409
00:20:58,924 --> 00:21:00,959
هذا الزوجان سوف يفعلان ذلك.

410
00:21:01,059 --> 00:21:02,794
أقول أي شخص آخر
الذي يريد المشاركة

411
00:21:02,894 --> 00:21:04,129
شيء مع شريكهم؟

412
00:21:04,229 --> 00:21:06,164
- أيها القس.
- نعم نعم.

413
00:21:06,265 --> 00:21:08,000
حسناً، فالديز، يا رجل.

414
00:21:08,100 --> 00:21:10,836
هناك شيء أردت
لأقول لك لفترة من الوقت.

415
00:21:12,437 --> 00:21:14,806
انظر، أنا لست مثلي الجنس، يا رجل.

416
00:21:17,175 --> 00:21:19,411
حسناً، أيها الرجل،
أنا لست مثلي الجنس أيضا.

417
00:21:21,580 --> 00:21:23,181
حسنًا يا رجل. على ما يرام.


